Cultura Miguel Sáenz: “La infancia nunca me ha dejado. Soy el mismo que a los 6… Elvira Huelbes 20 Mar, 2017 1 A Miguel Sáenz se le conoce sobre todo por sus excelentes traducciones de Günter Grass, Peter Handke, Thomas Bernhard, W.G.…
Cultura ‘De la finitud’, el testamento de Günther Grass Elvira Huelbes 29 Abr, 2016 0 Reseña del último libro del escritor alemán Günther Grass, publicado por Alfaguara al año de su muerte y considerado un…
Cultura Un pobre traductor en la Real Academia Española Elvira Huelbes 26 Jun, 2013 2 Miguel Sáenz ya está entronizado en el sillón b de la RAE gracias a un discurso impecable con notas de humor muy elegantes y…
Cultura El hechizo de Peter Handke Juan Ángel Juristo 21 May, 2013 1 En enero se hizo una lectura dramatizada de Los hermosos días de Aranjuez, la última obra de teatro de Peter Handke, en el Goethe…
Cultura La mejor voz española de la literatura alemana, en la RAE Elvira Huelbes 23 Nov, 2012 1 Miguel Sáenz ha sido elegido para entrar en la Real Academia Española y eso suena a una buena noticia. Se trata de un hombre…
Cultura El amigo alemán y Thomas Bernhard, el duro Elvira Huelbes 14 Jul, 2012 2 Una excusa perfecta me da alas para entrevistar a Miguel Sáenz –seguramente, el mejor traductor de literatura alemana- con el…